找回密碼
 註冊
查看: 3641|回復: 3
收起左側

有人可以幫我翻譯一下嗎?? 萬分感激

 關閉 [複製鏈接]
發表於 7-6-2010 23:06:49 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
中國自古以來用墨書寫繪畫
有了墨使中國畫更生動有韻味
有了墨使中國文化更加豐富絢爛
到了現在不再只是這樣而已
而是一種代表中國人精神的墨

可以幫我翻譯為大概意思的英文嗎...

評分

參與人數 1樂點 -10 收起 理由
chiuandy123 -10 Please use English for the title!

查看全部評分

回復

使用道具 舉報

發表於 15-6-2010 13:33:22 | 顯示全部樓層
So difficult.
Chinese culture 融合 English culture  is very difficult.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 5-8-2010 18:30:57 | 顯示全部樓層
So difficult.
Chinese culture 融合 English culture  is very difficult.
sum_pig 發表於 15-6-2010 13:33



    i think so.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 7-11-2010 13:29:31 | 顯示全部樓層
THAT IS SO DIFFICULT~
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

快速回復 返回頂部 返回列表